便利な音声翻訳・通訳アプリ5選

話すだけで翻訳してくれるアプリ

声を翻訳してくれる、音声翻訳がアツい！

話すだけで外国語に翻訳してくれる便利な機能。英会話や外国語でのミーティングでも大いに役立ちます。無料のもの、有料のものをそれぞれご紹介いたします。

おすすめの音声翻訳アプリ５選

１.VoiceTra

会話のような短文のやりとりに向いている音声アプリです。立ち上がりが早くマイクボタンも大きいので操作しやすいのが特徴です。さらに翻訳後の読み上げ機能は男性・女性の声が選べるので会話の違和感も減り、自然に話しているような感覚になるのが嬉しいです。
ダウンロードはこちら
iPhoneiPhone
Android

２.SayHi翻訳

マイクボタンを押してスマホに喋りかけるだけであっという間に翻訳してくれて、画面上はLINEのように会話のやりとりが残ります。１フレーズずつ消えてしまわないので話の流れを後で見返すことができます。 また英語のアクセントにも対応してくれるので各国の英語のアクセントが強すぎて翻訳できないということもありません。
ダウンロードサイトへ
iPhone
Android

３.話す翻訳機

対話を想定した会話翻訳アプリで、画面は上下に２分割されており向かい合った２人がお互いに見やすい対面表示になっています。話し言葉や砕けた表現でも翻訳してくれるので、普段話すように自然な会話で利用できます。
ダウンロードサイトへ
iPhone なし
Android

4. UDictionary 翻訳機

世界中で１億ダウンロードを誇る翻訳アプリです。音声翻訳では翻訳スピードが他のアプリと比べても格段に早く、喋っている途中から画面に翻訳された文章がどんどん表示されていきます。ちなみにテキスト翻訳は無料、音声翻訳、文法チェックなどは有料版のみの機能になります。
ダウンロードサイトへ
iPhone
Android

５.iTranslate 翻訳

100か国語以上に対応しており、操作性も良くサッと使えるのが強みです。検索結果をワンタッチでコピーしたり再翻訳をしたり、細かなところに気が利いている印象です。月額550円を支払えば音声翻訳やカメラ翻訳の他、オフラインでも使用できるようになるので通信量が高くなりがちな海外旅行中でも安心です。
ダウンロードサイトへ
iPhone
Android

おすすめ音声翻訳アプリ比較表

上記の特徴を比較する表にまとめました。